Por conta da grande população e falta de policiais, as pessoas na China desenvolveram a cultura única de utilizar placas intimidantes:
Placa de Estrada: “Por favor dirija com segurança, não há hospitais por perto.”
Prédio comercial: “Não estacione na frente do portão, violadores terão os pneus esvaziados.”
Construção civil: “Meus queridos trabalhadores: quando vocês estiverem trabalhando, preste bastante atenção. Se você se acidentar, outro cara vai dormir com sua esposa, bater nos seus filhos e gastar o dinheiro da sua pensão! Trabalhe seguro, para seu próprio benefício.”
Placas em uma galeria: “Atenção todos os ladrões! Após a sua captura, você será espancado desde a porta de entrada até a porta dos fundos. Essa galeria tem 786 metros de comprimento.”
Essas são placas de verdades, não são brincadeira. Operários, ladrões, motoristas já sabem que cometer qualquer leviandade pode ter sérias consequências.
Por Michelle Zhou, no Quora. Traduzido por Alexandre Zaire.
jornaloexpresso.com 