Com o claro objetivo de poupar nossos leitores, principalmente na custosa tarefa de ler as notícias nas entrelinhas, estamos traduzindo da linguagem jornalística para a linguagem popular, algumas das notícias mais relevantes das páginas regionais. Com o auxílio da famosa Madame Almerinda, a maior cartomante da rua Irecê, a pitonisa temida por gregos e baianos. Veja as manchetes e acompanhe a tradução. A qualquer momento a Central Almerinda de Notícias com novas informações.
DERBA FIRMA COMPROMISSOS COM PREFEITURA DE LUÍS EDUARDO MAGALHÃES PARA MELHORIA DE RODOVIAS ESTADUAIS.
Traduzindo: o dinheiro para o início das obras ainda vai demorar um pouco, mas está garantido para sair antes das eleições.
DESCONTO TOTAL NA CONTA DE ENERGIA SÓ SERÁ SENTIDO EM FEVEREIRO
Traduzindo: depois do carnaval, quebrado por aquela pequena viagem que fez até a casa de parentes, o contribuinte ainda terá que enfrentar as despesas do aumento da gasolina, do material escolar, do IPTU, do IPVA. Quer dizer: uma diferença mínima na conta de luz não vai refrescar nada.
BAHIA: EX-MINISTRO CRITICA LENTIDÃO DO GOVERNO WAGNER
Traduzindo: Geddel Vieira Lima está começando a campanha, onde espera enfrentar o candidato de Jaques Wagner, com apoio da esfacelada oposição da Bahia.
MULHER É PRESA AO ESFAQUEAR MARIDO NO JARDIM DAS ACÁCIAS
Traduzindo: a Paraíba é aqui. Mulher macho é que não falta.
MAIS DE 70% DAS ESCOLAS BRASILEIRAS NÃO TÊM BIBLIOTECA
Traduzindo: não é necessário. Se os estudantes estão chegando analfabetos à universidade, como terão acesso aos livros da biblioteca.
POLÍCIA CAÇA TRAFICANTE QUE MATOU USUÁRIO DE DROGAS
Traduzindo: algo inédito. Normalmente a Polícia espera o traficante matar o usuário, depois outro traficante matar o primeiro traficante e daí por diante. Com o claro objetivo de economizar gasolina, munição e alimentação na cadeia.














